[He squints for a second trying to wrap his brain around the words and what the sound like.]
If I were to try to butcher your language to translate it into English, it be something like you're itchy and wish you could ditch me, but you're stuck with me which is super.
[He was trying to go for a joke there, so he hope he didn't offend her and have it majorly backfire or anything.]
Though... if I were to put in what I was hoping you might be saying to me? I'd say you were telling me that your positively head over heels for me.
[He leans back in his chair, letting it tip back and forth he held onto the table to keep it from falling over or anything.]
no subject
[He squints for a second trying to wrap his brain around the words and what the sound like.]
If I were to try to butcher your language to translate it into English, it be something like you're itchy and wish you could ditch me, but you're stuck with me which is super.
[He was trying to go for a joke there, so he hope he didn't offend her and have it majorly backfire or anything.]
Though... if I were to put in what I was hoping you might be saying to me? I'd say you were telling me that your positively head over heels for me.
[He leans back in his chair, letting it tip back and forth he held onto the table to keep it from falling over or anything.]
I could tell you what I said of course.